24. maj 2023
»To je spodbuda za pisatelje ne samo iz njegove države, ampak tudi z Balkana, ki se pogosto počutijo zunaj sfere angleško govoreče pozornosti.«
Georgi Gospodinov je izrazil pomen prejete nominacije za mednarodnega bookerja za pisatelje z Balkana.
24. maj 2023
»Ni bilo enostavno prevesti njegove knjige, saj se ukvarja z različnimi desetletji 20. stoletja in različnimi jeziki, ki jih imamo v tem desetletju.«
Georgi Gospodinov je opisal izzive pri prevajanju svoje knjige zaradi raznolikosti tematike in jezikov.